Résister par l'art et la littérature
- Concours national de la Résistance
et de la Déportation 2016 -
Le chant des Partisans
"Le chant de la Libération" ou plus fréquemment appelé "le chant des Partisans", est devenu l'hymne national de la Résistance en 1943.
Ce chant a été écrit par Joseph Kessel et par Maurice Druon. La musique a été composée par Anna Marly.
Ce chant contient des vers, des rimes suivies, des couplets (quatrain) et un refrain.
En période de guerre, l'hymne était diffusé par la BBC (radio anglaise).
Dans la chanson, les Résistants sont appelés par plusieurs noms: "partisans", "ouvriers", "paysans", "camarades", "amis", "compagnons", "tueurs", "saboteurs" et "frère". Le fait de les appeler par tous ces noms encourage toute la population française à venir les rejoindre.
" Le vol noir de corbeaux" représente l'aviation allemande et l'aigle impérial qui est le symbole de l'Allemagne nazi.
" Ce pays qu'on enchaîne" " renvoie à la France sous le joug nazi.
Analyse du chant:
*Instruments de musique:
-Basse
-Batterie (elle montre que le chant est guerrier)
-Fanfare
*Tempo rapide
*Cet hymne est attractif, il donne envie d'entrer dans la Résistance
* L'effet produit par cette interprétation au caractère enjoué, dynamique et festif nous donne l'espoir d'un monde meilleur, l'envie de lutter avec bonne humeur contre les injustices sociales.
*Dans certaines strophes, il y a des canons chantés par des hommes.
*Le chant possède 4 strophes ayant toute la même mélodie
Martin Moyon et Kévin Michaud, 3°1
Paroles du chant des Partisans:
"Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu´on enchaîne?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c´est l´alarme.
Ce soir l´ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.
Montez de la mine, descendez des collines, camarades!
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé, les tueurs à la balle et au couteau, tuez vite!
Ohé, saboteur, attention à ton fardeau : dynamite...
C´est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.
Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rêves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève...
Ici chacun sait ce qu´il veut, ce qu´il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l´ombre à ta place.
Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.
Sifflez, compagnons, dans la nuit la liberté nous écoute...
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh..."